Entrevue avec Martin Forgues, vétéran des Forces Armées Canadiennes, journaliste indépendant et auteur : en ce 11 novembre, Jour du souvenir, certains vétérans, dont Martin Forgues, participent en parallèle à des évènements pour la paix pour tenter de se réapproprier ce jour de commémoration.