Comment les joueurs des Canadiens de Montréal peuvent-ils se relever après une dégelée de 9-2 contre les Penguins de Pittsburgh? La nouvelle acquisition du 98,5 Sports, José Théodore, nous partage son point de vue. L’ancien gardien de but du CH croit que le Tricolore doit se méfier, pour ne pas reproduire ce genre de performance. Depuis Winnipeg, Martin McGuire résume au micro de Mario Langlois l'entraînement des Canadiens avant leur départ pour l'Ouest canadien. Samuel Montembeault a été gardé au vestiaire et David Savard à la clinique, mais les deux ont fait le voyage.