Dans Ça sent la Coupe, Claude Legault se confie sur son amour des chalets et de la tranquillité, tout en exprimant son enthousiasme pour le talent actuel du Canadien : « Je jubile! ». Il condamne les huées envers Samuel Montembeault et avoue son admiration pour Cole Caufield, capable selon lui de marquer « dans les plus petits trous ». Il rappelle aussi que le hockey, ce n’est pas seulement la Coupe Stanley, il y a 82 matchs et c’est ce sport qui nous aide à traverser l’hiver! Legault revient sur sa découverte tardive de sa vocation au Cégep Montmorency, où il tournait des sketchs en cachette la nuit, et partage son respect pour Martin St-Louis, à l’opposé de John Tortorella. Nostalgique de ses samedis soirs hockey et fervent admirateur de Plume Latraverse et Beau Dommage, il révèle aussi sa collection de près de 300 chandails sportifs, presque tous de hockey, avant de conclure avec humour sur le métier d’acteur : « C’est moins pire que d’aller chercher une rondelle dans le coin contre Tom Wilson! »

«Je pense que les Canadiens sont une équipe top 10 dans la LNH» -Tony Marinaro
44:47

D’Elton John à Billy Joel, plongez dans l’univers coloré du Piano Man québécois, Christian-Marc Gendron.
1:20:47

«Je me demande ce qu’on voit en Zachary Bolduc!» -Jean-Charles Lajoie
44:33