In rural Kansas, a militia’s plot to bomb an apartment complex filled with Somali immigrants pushes an FBI agent and a reluctant informant into a dangerous undercover investigation that tests the limits of trust, timing, and the line between speech and violence.