Puede que un bocadillo tirado en una cuneta de Cataluña haya sido el detonante de una crisis sanitaria, económica y diplomática. Se cree que el embutido estaba contaminado, que un jabalí se lo comió y se infectó de peste porcina africana, un virus que hace 30 años que no veíamos en España. La enfermedad no afecta a los humanos, pero puede golpear muy fuerte a la industria del cerdo, que mueve miles de millones.

CRÉDITOS:
Realizan: Víctor Rojo y Ana Fuentes
Producción: Víctor Rojo y Ana Fuentes
Presenta: Ana Fuentes
Diseño de sonido: Nacho Taboada
Edición: Ana Ribera
Coordinación: José Juan Morales
Dirección: Ana Alonso
Sintonía: Jorge Magaz

Puede que un bocadillo tirado en una cuneta de Catalu&ntilde;a haya sido el detonante de una crisis sanitaria, econ&oacute;mica y diplom&aacute;tica. Se cree que el embutido estaba contaminado, que un jabal&iacute; se lo comi&oacute; y se infect&oacute; de peste porcina africana, un virus que hace 30 a&ntilde;os que no ve&iacute;amos en Espa&ntilde;a. La enfermedad no afecta a los humanos, pero puede golpear muy fuerte a la industria del cerdo, que mueve miles de millones.
CR&Eacute;DITOS:
<ul>
<li>Realizan: V&iacute;ctor Rojo y&nbsp;<a href="https://elpais.com/autor/ana-fuentes-fernandez/">Ana Fuentes</a></li>
<li>Producci&oacute;n: V&iacute;ctor Rojo y <a href="https://elpais.com/autor/ana-fuentes-fernandez/">Ana Fuentes</a></li>
<li>Presenta: <a href="https://elpais.com/autor/ana-fuentes-fernandez/">Ana Fuentes</a></li>
<li>Dise&ntilde;o de sonido: Nacho Taboada</li>
<li>Edici&oacute;n: Ana Ribera</li>
<li>Coordinaci&oacute;n:&nbsp;<a href="https://elpais.com/autor/jose-juan-morales-jimenez/">Jos&eacute; Juan Morales</a></li>
<li>Direcci&oacute;n: Ana Alonso</li>
<li>Sinton&iacute;a: Jorge Magaz</li>
</ul>

El podcast diario que necesitas para vencer el ruido informativo y comprender el valor de noticia. Ana Fuentes y los más de 400 periodistas y corresponsales de EL PAÍS te cuentan cada día el contexto de lo que está pasando para entender la realidad.

El podcast diario que necesitas para vencer el ruido informativo y comprender el valor de noticia. Ana Fuentes y los m&aacute;s de 400 periodistas y corresponsales de EL PA&Iacute;S te cuentan cada d&iacute;a el contexto de lo que est&aacute; pasando para entender la realidad.

Hoy en EL PAÍS

¿Qué significa para España la crisis de la peste porcina?

Durante años, Occidente ha mirado a China como la gran fábrica del mundo de productos baratos e imitaciones pero ahora el país no sólo exporta mercancía que se vende en bazares sino también tecnología, tendencias, estética y todo tipo de productos culturales.

La gastronomía más allá del pollo al limón, la normalización del Año Nuevo o fenómenos virales como el chinamaxxing (esa exhibición en redes sociales de hábitos asiáticos como beber agua caliente o practicar taichí) reflejan un cambio cultural profundo.

Donald Trump ha logrado que Estados Unidos pierda popularidad: el mundo ya no aspira a cumplir el sueño americano, ahora mira hacia China sin saber realmente dónde empieza la cultura y dónde termina la ideología.

Con Guillermo Abril, corresponsal en Pekín y Francesco Furno, diseñador gráfico y colaborador de Retina Tendencias.

Durante a&ntilde;os, Occidente ha mirado a China como la gran f&aacute;brica del mundo de productos baratos e imitaciones pero ahora el pa&iacute;s no s&oacute;lo exporta mercanc&iacute;a que se vende en bazares sino tambi&eacute;n tecnolog&iacute;a, tendencias, est&eacute;tica y todo tipo de productos culturales.
La gastronom&iacute;a m&aacute;s all&aacute; del pollo al lim&oacute;n, la normalizaci&oacute;n del A&ntilde;o Nuevo o fen&oacute;menos virales como el chinamaxxing (esa exhibici&oacute;n en redes sociales de h&aacute;bitos asi&aacute;ticos como beber agua caliente o practicar taich&iacute;) reflejan un cambio cultural profundo.
Donald Trump ha logrado que Estados Unidos pierda popularidad: el mundo ya no aspira a cumplir el sue&ntilde;o americano, ahora mira hacia China sin saber realmente d&oacute;nde empieza la cultura y d&oacute;nde termina la ideolog&iacute;a.
Con <a href="https://elpais.com/autor/guillermo-abril/#?rel=author_top">Guillermo Abril</a>, corresponsal en Pek&iacute;n y <a href="https://retinatendencias.com/techsociety/china-y-el-sutil-arte-del-poder-blando/">Francesco Furno</a>, dise&ntilde;ador gr&aacute;fico y colaborador de <a href="https://retinatendencias.com/">Retina Tendencias</a>.

Del ‘sueño americano’ al siglo chino

La historia parece un true crime ibérico: Jonathan Andic estaba llamado a heredar una de las empresas más importantes de España: Mango. Su padre, Isak, la fundó en 1984 y la convirtió en un referente de la moda. Pero cuando le tocó a Jonathan tomar las riendas, llegaron las pérdidas. No pudo mantener el legado y las diferencias con su padre se hicieron cada vez más grandes.  

A eso se sumó otro elemento: Jonathan supo en 2024 que su padre planeaba destinar parte de su fortuna a una fundación, una decisión que podía alterar el reparto del patrimonio familiar. En ese contexto, una tarde de diciembre de ese mismo año, padre e hijo salieron juntos de excursión a Montserrat, en Cataluña, y ocurrió lo peor: Isak Andic cayó por un precipicio de más de cien metros y murió. Al principio se investigó como un accidente de montaña. Pero ahora Jonathan Andic ha sido detenido, e investigado por el presunto homicidio de su padre. 

En este episodio de Hoy en EL PAÍS, la periodista Rebeca Carranco nos cuenta por qué la jueza ve indicios de planificación, contradicciones en su relato y un posible móvil económico. La defensa lo niega todo y la familia defiende su inocencia.

La historia parece un true crime ib&eacute;rico: <a href="https://elpais.com/economia/2026-05-19/jonathan-andic-el-sucesor-que-no-supo-pilotar-solo-la-nave-de-mango-y-fue-relevado-por-su-padre.html">Jonathan Andic</a> estaba llamado&nbsp;a heredar una&nbsp;de&nbsp;las&nbsp;empresas&nbsp;m&aacute;s importantes de Espa&ntilde;a:&nbsp;<a href="https://elpais.com/noticias/mango/">Mango</a>. Su padre, <a href="https://elpais.com/noticias/isak-andic/">Isak</a>,&nbsp;la&nbsp;fund&oacute; en 1984 y la convirti&oacute; en&nbsp;un referente de la&nbsp;moda.&nbsp;Pero cuando le toc&oacute; a&nbsp;Jonathan&nbsp;tomar las riendas, llegaron las p&eacute;rdidas.&nbsp;No pudo mantener el legado y las diferencias con su padre se hicieron cada vez m&aacute;s grandes.&nbsp;&nbsp;
A eso se sum&oacute; otro elemento:&nbsp;Jonathan supo en 2024 que su padre planeaba destinar parte de su fortuna a una fundaci&oacute;n, una decisi&oacute;n que pod&iacute;a alterar el reparto del patrimonio familiar. En ese contexto, una tarde de diciembre de ese mismo a&ntilde;o, padre e hijo salieron&nbsp;juntos de excursi&oacute;n a Montserrat, en Catalu&ntilde;a, y ocurri&oacute;&nbsp;lo peor: <a href="https://elpais.com/espana/catalunya/2026-05-21/el-sendero-en-el-que-murio-isak-andic-un-camino-sin-riesgo-con-un-solo-punto-donde-caer-al-vacio.html">Isak Andic cay&oacute; por un precipicio de m&aacute;s de cien metros y muri&oacute;</a>. Al principio se investig&oacute; como un accidente de monta&ntilde;a. Pero ahora Jonathan Andic <a href="https://elpais.com/espana/catalunya/2026-05-19/los-mossos-detienen-a-jonathan-andic-por-la-muerte-de-su-padre-isak-andic-dueno-de-mango.html">ha sido&nbsp;detenido</a>,&nbsp;e&nbsp;investigado por el presunto homicidio de su padre.&nbsp;
En este episodio de Hoy en EL PA&Iacute;S, la periodista Rebeca Carranco nos cuenta por qu&eacute; la jueza ve indicios de planificaci&oacute;n, contradicciones en su relato y un posible m&oacute;vil econ&oacute;mico. La defensa lo niega todo y la familia defiende su inocencia.

El caso Mango: ¿por qué ha dejado de investigarse como accidente?

Si quiere usted saber cómo es alguien, asómese a su biblioteca. En el salón de la casa de apenas 60 metros que Teresa Rodríguez (Rota, 44 años) comparte con José María González, Kichi, y sus hijos en pleno barrio de La Viña de Cádiz, una librería de pared a pared dibuja una aproximación: su poco de andalucismo o de Carnaval comparten espacio con dos bufandas palestinas. Allí, en su territorio, la fundadora de Adelante Andalucía, miembro de la dirección del partido, rompe su silencio, después de una campaña en la que no ha podido echar el cable a su partido, por estar convaleciente de un cáncer de mama, como ella misma avanzó el domingo electoral.

Si quiere usted saber c&oacute;mo es alguien, as&oacute;mese a su biblioteca. En el sal&oacute;n de la casa de apenas 60 metros que <a href="https://elpais.com/noticias/maria-teresa-rodriguez-rubio-vazquez/">Teresa Rodr&iacute;guez (Rota, 44 a&ntilde;os)</a> comparte con Jos&eacute; Mar&iacute;a Gonz&aacute;lez, Kichi, y sus hijos en pleno barrio de La Vi&ntilde;a de C&aacute;diz, una librer&iacute;a de pared a pared dibuja una aproximaci&oacute;n: su poco de andalucismo o de Carnaval comparten espacio con dos bufandas palestinas. All&iacute;, en su territorio, la fundadora de Adelante Andaluc&iacute;a, miembro de la direcci&oacute;n del partido, rompe su silencio, despu&eacute;s de una campa&ntilde;a en la que no ha podido echar el cable a su partido, por estar convaleciente de un c&aacute;ncer de mama, como ella misma avanz&oacute; el domingo electoral.

¿Qué significa para España la crisis de la peste porcina?

In 1 playlist(s)

Hoy en EL PAÍS

Social links

Follow podcast

Recent clips