À l'occasion de sa revue de presse, mardi, Paul Arcand fait le point sur le congédiement de sept policiers du SPVM.

Ces mises à pied surviennent dans la foulée des allégations d'agissements racistes ayant fait surface au cours des derniers mois

Les policiers visés étaient employés dans les postes de quartier 39 et 21.

Les résultats de l'enquête interne déclenchée par le SPVM devraient être révélés au cours des prochaines semaines.

Autres sujets abordés

• Jour de vote aux États-Unis: c'est aujourd'hui que les Américains vont dire à Trump ce qu’ils pensent de lui;
• Faire corriger une erreur dans un dossier de crédit, c’est long et compliqué;
• Un mois de novembre plus chaud qu’à l’habitude.