השריפות בהוואי החריבו עיירה שלמה וגרמו למותם של יותר ממאה בני אדם. האסון הנורא מסמן עידן חדש -שריפות ענק, ברד אימתני ואסונות טבע. האם אפשר למנוע את האסון הבא? איך אפשר להתמודד איתו בצורה הטובה ביותר? ומה הסיכוי שזה יקרה אצלנו?

// מגיש: יוסי פישר

// תחקיר, עריכה והפקה: עדן דוידוב וגיא סאלם