When a senseless, violent incident against one of Australia’s most respected and decent politicians occurs, cartoonist Mark Knight says we have to ask what was steering the attacker’s behaviour