ארגז סודי ובו מחברת מסתורית המאגדת מסורת בת עשרות שנים נחשף על ידי קצין תותחנים. כשהדבר מובא לידיעתו של מפקד הבסיס, הוא מבקש לשים לו סוף. אך האם אפשר לעצור מסורת?

פרק על עיקר וטפל, על שעירים לעזאזל, ועל אגדות שהיו באמת.