À l'hiver 2015, le torchon brûle entre la Ville de Montréal et ses cols bleus suite à un débrayage illégal. La Ville impose des sanctions sévères. François Girard fait face à la grogne des employés municipaux et doit gérer la crise.
Pour toute information à transmettre au Service de police de la Ville de Montréal en lien avec le décès de François Girard, il est possible de le faire par courriel à l'adresse meurtre.nonresolu@spvm.qc.ca ou encore de façon anonyme et confidentielle via Info-Crime Montréal au 514 393-1133.

L'agresseur inconnu (Ép.05) - Le reconnaissez-vous?
20:51

L'agresseur inconnu (Ép.04) - Mort ou vivant
19:11

L'agresseur inconnu (Ép.03) - Dans la tête de l'agresseur
17:05