Épisode 5 - Quelqu’un sait quelque chose

Près de 10 ans après le meurtre, des pièces du casse-tête de l’enquête policière sont toujours manquantes. C'est certain que quelque part, quelqu'un sait ce qui s'est passé ce soir du 15 décembre 2015, dans l'appartement de François Girard. Pour ses proches, l'absence de réponses est extrêmement di…

Épisode 4 - Le Village

François Girard avait définitivement une vie secrète que les enquêteurs cherchent désormais à connaître. Le Village de Montréal était-il un endroit de prédilection où il aurait pu faire des rencontres? Pour toute information à transmettre au Service de police de la Ville de Montréal en lien avec l…

Épisode 3 - Le travail

À l'hiver 2015, le torchon brûle entre la Ville de Montréal et ses cols bleus suite à un débrayage illégal. La Ville impose des sanctions sévères. François Girard fait face à la grogne des employés municipaux et doit gérer la crise. Pour toute information à transmettre au Service de police de la V…

Épisode 2 - La victime

François Girard, 59 ans, est retrouvé mort dans son appartement de la rue Dézéry à Montréal, le soir du 15 décembre 2015. Les policiers sont convaincus que le meurtrier a mis le feu afin de camoufler son crime. Mais qui était François Girard? Quel genre de vie menait-il? Pour toute information à t…

Épisode 1 - L'incendie

Le soir du 15 décembre 2015, de la fumée s'échappe d'un logement de l'arrondissement Rosemont. Sur les lieux, les pompiers découvrent le corps de François Girard. Que lui est-il arrivé?  Pour toute information à transmettre au Service de police de la Ville de Montréal en lien avec le décès de Fran…

Qui a tué François Girard?

Le 15 décembre 2015, François Girard, 59 ans, est retrouvé mort dans son appartement de la rue Dézéry à Montréal. Depuis bientôt 10 ans, son meurtrier est introuvable. Paul Arcand et son équipe se replongent dans l'enquête policière dans l'espoir de faire avancer le dossier et de permettre à de nou…