Un guion de Margaret Bennett, grabado en marzo de 1987. Interpretada por Marcial Gómez Sáinz, José María Escuer y Francisco Portes. Con la narración de Narciso Ibáñez Serrador.

En el estado de Illinois de cara al lago Michigan, respira el humo de las enormes chimeneas industriales. La ciudad de Chicago es escenario de una serie de desconcertantes asesinatos. En la televisión, el periodista Eddie Krein comenta el caso, en el que apenas hay novedades. Solo un sospechoso: Bronson, que niega los hechos que se le imputan. El juez le dará la libertad bajo fianza si el fiscal no consigue más pruebas.

Ya son cinco las mujeres estranguladas y la ineficacia de la policía se hace cada vez más evidente. Según el inspector Ryan, lo que impide capturar al asesino es su falta de método.

Pero la duda se siembra en la comisaría ¿y si son varios asesinos? ¿Y si Bronson es inocente realmente? No hay tiempo que perder, el asesino puede volver a actuar en cualquier momento.

Este es el segundo episodio de una serie de cuatro bajo el título de 'El estrangulador'.