Middle school will bury you. Or at least that’s how it feels to 13-year-old Noa—a shy and witty misfit who endures the horrors of living in an affluent New England town with a dark side. It's the first day of eighth grade, and The Olivias are already icing her out. The weird kid who calls himself G…