朝鲜最高领导人金正恩10月24日取道一周前刚通车的新鸭绿江大桥，突然到访中国边境城市丹东。不久前，金正恩才刚被传出病逝的消息。随着朝鲜官方媒体公开他在平壤视察服装厂的报道，加上这次他亲自现身访问中国，所谓的病逝谣言不攻自破。不过，这场突访，金正恩不仅没有见到中国国家主席习近平，也没有在中国过夜。金正恩匆匆的丹东一日游，到底释放了什么信号？在变化的国际形势下，朝鲜如何在中俄之间进行平衡，外界猜测的美朝峰会会实现吗？

主持人：韩咏红
嘉宾：《联合早报》首尔通讯员姜贵瑛、卡内基国际和平研究院核政策项目高级研究员赵通

---

Following North Korean leader Kim Jong Un’s surprise day trip to Dandong—notably without meeting President Xi Jinping—host Han Yonghong joins Lianhe Zaobao’s Seoul correspondent Kang Gwi Young and Tong Zhao, senior fellow with the Nuclear Policy Program and Carnegie China, to unpack the signals behind the visit and whether a US–North Korea summit is truly on the horizon.