过去几周，新加坡新闻和区域新闻的焦点，都离不开跨境烟霾。跨境烟霾的源头是印度尼西亚的烧芭作业、土地开发、农业发展，以及粮食自给自足的政策。印尼年复一年的烧芭与林火问题为何始终无法根治？为了实现粮食自足，究竟还要承受多大的代价？听主持人吴汉钧与《联合早报》驻雅加达特派员蓝云舟为你深度解析。

Indonesia’s ambitious drive for food self-sufficiency has triggered a fresh wave of regional haze, driven by slash-and-burn land clearing and exacerbated by a strong El Niño. Join host Ng Hon Kuan and Lianhe Zaobao Jakarta Correspondent Nam Yunzhou for an in-depth analysis of why these annual forest fires persist and what is the price of Indonesia's agricultural goals.