גואל פינטו בשיחה עם חיים באר, שלא יילך השנה לבית הכנסת ("יש לי טענות לבני אדם, לא לאלוהים") ומספר על התפילות הייחודיות שחיבר עגנון ערב מלחמת העולם השנייה; פרופ' מיכל בר אשר סיגל על מהות הסליחה והכפרה בדתות אחרות, ואיך הן מתייחסות לאפשרות לתקן; ועם אליהו אריק בוקובזה על ביטויו השונים באמנות של יום הכיפורים באמנות

מגיש: גואל פינטו, עורך: יאיר בראף, עורכת משנה: ענת שרון בלייס, מפיקה: מיכל שטורכן, טכנאי שידור: דרור רוטשטיין