מה עומד מאחורי שם המבצע החדש בלבנון ושמות מבצעים בכלל? גואל פינטו בשיחה עם הבלשן פרופ' אליצור בר אשר סיגל; ההצגות מוקפאות, הקהל לא בא – וגם התקציב מהמדינה לא מגיע: מנהלי תאטראות בעכו ובשלומי מספרים על התקופה הקשה; וגם הצלמת ורדי כהנא חונכת תערוכה חדשה שבלבה מסע בן 17 שנים שבו תיעדה את בני המחזור של בנה, ובמידה רבה גם את הישראליות
מגיש: גואל פינטו, עורך: יאיר בראף, עורכת משנה: ענת שרון בלייס, מפיקה: מיכל שטורכן, טכנאי שידור: שרון לרנר