Dans les soirées d'Azoulay, Raphaël Azoulay s'est entretenu avec Simon-Pierre Savard-Tremblay, député de Saint-Hyacinthe Bagot, qui nous parle de l’immigration : le Québec n’a pas autant son mot à dire qu’il le voudrait face au Canada.