Raffi Cavoukian is a magical musician. His songs, like “Baby Beluga” and “Down by the Bay,” have wordplay and rhyme schemes that are as crowd-pleasing as they come — sweet, silly sing-alongs for kids and adults alike. But his work is anything but simple. Much like the folk singers who inspired him,…