No episódio desta semana, Carla Quevedo mostra-se sobretudo frustrada por ter de lidar, ocasionalmente, com situações onde diferentes pessoas se "passam do nada", sem justificação aparente: "Não sei se é uma coisa do pós-pandemia, mas noto que acontece com mais frequência". José de Pina traz várias atualizações às questões 'esplanadas', 'calhambeques', e jovens climáticos, com Luana do Bem verdadeiramente chateada com a escrita inteligente dos iPhones: "Não quero ter a necessidade de libertar uma asneira e sair-me um 'fim de semana'". Já Luís Pedro Nunes fala do disseminar do 'wookismo' até às peças de ópera, ao abordar o cancelamento feito à obra 'Madame Butterfly'. Com moderação de Pedro Boucherie Mendes, o Irritações foi emitido a 20 de outubro, na SIC Radical, e terminou com o tema 'Golden Touch' de Razorlight.