No episódio do Irritações, Pedro Boucherie Mendes recebe Gonçalo Farlens, jovem historiador e autor de Portugal Antigamente, que conta, entre gargalhadas, como a sua conta de Instagram dedicada à memória nacional foi hackeada por um “hacker com modos”. Farlens fala da paixão pelos arquivos da Cinemateca e da importância de não simplificar em excesso o conhecimento, criticando a geração dos “intelectuais de café” formados a partir de vídeos curtos e resumos rápidos. José de Pina, fiel ao estilo, lança-se contra a epidemia dos tote bags, questionando porque é que tantos homens andam agora com “sacos de pano sociológicos”. Luís Pedro Nunes irrita-se com as modas absurdas do luxo, como malas Birkin envelhecidas de propósito, e Luana do Bem comenta com humor o fenómeno das redes sociais e dos “conteúdos vazios”.

Pessoas sempre ocupadas, garrafas de vinho com rótulos repetidos, e problemas com obras
54:36

Críticas ao paladar infantil, bitcoins, Bad Bunny no Superbowl, e os cacifos 'lockys'
59:50

Pessoas que se filmam a chorar para colocar nas redes sociais, guarda-chuva, os 'malucos' da comida saudável, e filas
59:17