No programa desta semana, Luís Pedro Nunes recupera a sua irritação de há oito dias, para fazer uma reflexão à "masculinidade tóxica" existente no trânsito: "A estrada é um espaço misógino muito latente", confessa. Dentro da temática, Carla Quevedo também se mostra chateada com o facto de um pequeno toque entre vários carros, na Ponte 25 de Abril, ter desencadeado uma "grande complicação. Porque é sempre assim, coisas que não interessam são logo o fim do mundo". Luana do Bem discute o seu medo com prazos de validade, enquanto José de Pina relata 'um episódio no metro'. Com moderação de Pedro Boucherie Mendes, o Irritações foi emitido a 19 de abril, na SIC Radical, e terminou com o tema 'High', dos The Cure.

A caderneta de cromos do Mundial, guardar mesas, loucura com a Swatch e o clickbait
58:57

O regresso do Chic-Nic, secadores de roupa e dúvidas existenciais sobre como tirar nódoas
1:00:13

Roupa estendida, cinemas, Guerreiras do K Pop, influencers e o Chic-Nic
59:10