Difficile de se défaire d'une image publique. Imaginez quand cette image est à la fois positive et négative, entre surdoué et robot, talentueux et têtu, responsable et amateur... Emmanuelle s'est rendue dans les bureaux montréalais du ministre de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration, aussi leader parlementaire du gouvernement et député de Borduas, Simon Jolin-Barrette. Entre la Loi 21, sa vie très privée et la joute politique, réussira-t-elle à percer le mystère Jolin-Barrette?