En este episodio de El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera profundiza en la formación de bandas y álbumes del Top 50 de favoritos de Kurt Cobain que han dejado una huella duradera en el rock moderno. Los momentos destacados incluyen Pod de The Breeders, Entertainment! de Gang of Four y el debut de la voz más icónica de los 90, Mazzy Star, con She Hangs Brightly.

Agradecimientos especiales:

Lola Sasturain, escritora y DJ
Sergio Marchi, periodista musical argentino
Luli Serrano Eguiluz, escritora y periodista mexicana
Javier Rodriguez Camacho, periodista musical boliviano
Capsula, banda de rock española
Silver Recordings en Bilbao, España

Equipo:

Host: Albina Cabrera
Productora asistente: Gisela Casa Madrid
Editor: Dusty Henry
Productor de audio: Roddy Nikpour
Podcast manager: Isabel Khalili
Director editorial: Larry Mizell Jr.

Apoya este podcast: kexp.org/elsonido

En este episodio de El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera profundiza en la formación de bandas y álbumes del Top 50 de favoritos de Kurt Cobain que han dejado una huella duradera en el rock moderno. Los momentos destacados incluyen Pod de The Breeders, Entertainment! de Gang of Four y el debut de la voz más icónica de los 90, Mazzy Star, con She Hangs Brightly.
Agradecimientos especiales:
Lola Sasturain, escritora y DJ Sergio Marchi, periodista musical argentino Luli Serrano Eguiluz, escritora y periodista mexicana Javier Rodriguez Camacho, periodista musical boliviano Capsula, banda de rock española Silver Recordings en Bilbao, España
Equipo:
Host: Albina Cabrera Productora asistente: Gisela Casa Madrid Editor: Dusty Henry Productor de audio: Roddy Nikpour Podcast manager: Isabel Khalili Director editorial: Larry Mizell Jr.
Apoya este podcast: <a href="http://kexp.org/elsonido">kexp.org/elsonido</a>

En uno de los diarios personales de Kurt Cobain se encuentra una lista de sus 50 álbumes favoritos. Cada mes, El Cancionero de Kurt explora un puñado de estos álbumes, agrupados bajo distintas temáticas, mientras pone el foco en la relación de Kurt con el rock y la cultura moderna latinoamericana. Albina Cabrera explora la profunda influencia que Nirvana tuvo en toda una generación de jóvenes latinoamericanos en la década de los 90 y analiza cómo la música y la figura de Kurt Cobain sembraron movimientos artísticos en toda América Latina vigentes  aún hoy. Este podcast acompaña la serie semanal en inglés de KEXP, The Cobain 50, que se sumerge semanalmente en un álbum diferente de la lista de Kurt que contiene nombres claves como Sonic Youth, The Breeders, Public Enemy, Shonen Knife y muchos más. El Cancionero de Kurt es la segunda temporada de El Sonido, el podcast en español de KEXP.

En uno de los diarios personales de Kurt Cobain se encuentra una lista de sus 50 álbumes favoritos. Cada mes, El Cancionero de Kurt explora un puñado de estos álbumes, agrupados bajo distintas temáticas, mientras pone el foco en la relación de Kurt con el rock y la cultura moderna latinoamericana. Albina Cabrera explora la profunda influencia que Nirvana tuvo en toda una generación de jóvenes latinoamericanos en la década de los 90 y analiza cómo la música y la figura de Kurt Cobain sembraron movimientos artísticos en toda América Latina vigentes  aún hoy. Este podcast acompaña la serie semanal en inglés de KEXP, The Cobain 50, que se sumerge semanalmente en un álbum diferente de la lista de Kurt que contiene nombres claves como Sonic Youth, The Breeders, Public Enemy, Shonen Knife y muchos más. El Cancionero de Kurt es la segunda temporada de El Sonido, el podcast en español de KEXP.

El Sonido

El Sonido: Cancioneros es el podcast original de KEXP que comenzó en 2023, recorriendo la migración de la música a través de fronteras, idiomas y generaciones.

En 2024, nos sumergimos en los 50 discos que marcaron a Kurt Cobain y exploramos cómo esos mismos sonidos dialogaron con el desarrollo del rock latinoamericano.



En 2025, Cancioneros regresa con un nuevo formato: episodios semanales y playlists dinámicas, donde artistas de América Latina y el mundo comparten las canciones que definieron su historia personal y musical — su cancionero de vida.

Nuevos episodios todos los lunes a partir del 2 de junio de 2025 — en español, a veces en inglés, y muchas veces en spanglish.

Más información en kexp.org/podcasts/el-sonido/.

El Sonido: Cancioneros&nbsp;es el podcast original de KEXP que comenz&oacute; en 2023, recorriendo la migraci&oacute;n de la m&uacute;sica a trav&eacute;s de fronteras, idiomas y generaciones.
En 2024, nos sumergimos en los 50 discos que marcaron a Kurt Cobain y exploramos c&oacute;mo esos mismos sonidos dialogaron con el desarrollo del rock latinoamericano. 
En 2025,&nbsp;Cancioneros&nbsp;regresa con un nuevo formato: episodios semanales y playlists din&aacute;micas, donde artistas de Am&eacute;rica Latina y el mundo comparten las canciones que definieron su historia personal y musical &mdash; su cancionero de vida.
Nuevos episodios todos los lunes a partir del 2 de junio de 2025 &mdash; en espa&ntilde;ol, a veces en ingl&eacute;s, y muchas veces en spanglish.
M&aacute;s informaci&oacute;n en<a href="https://kexp.org/podcasts/el-sonido/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="0">&nbsp;kexp.org/podcasts/el-sonido/</a>.

El Cancionero de Kurt: The Breeders, Gang of Four, y Mazzy Star

 [Music CUE - Roddy Nikpour - Cobain 50 Theme]

[Sound Effect: Rewind tape hiss + distorsión l

HALF JAPANESE

máquina de casete eject

En este episodio final de El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera cierra la serie con tres artistas esenciales para entender la sensibilidad más cruda, caótica y honesta del universo Cobain: Butthole Surfers, Half Japanese y Daniel Johnston. Desde los orígenes universitarios y desquiciados de Butthole Surfers, pasando por el arte amateur convertido en bandera de los hermanos Fair con Half Japanese, hasta la fragilidad convertida en himno del inolvidable Daniel Johnston, este episodio es una despedida que suena más a aprendizaje que a cierre. Albina traza conexiones con América Latina que atraviesan décadas, desde Café Tacuba y Babasónicos hasta tributos recientes en Uruguay, México y Argentina. Con testimonios exclusivos como el de Ernesto Tabárez de Eté & Los Problems, revivimos uno de los últimos shows de Johnston en vida.

Quince episodios. Cincuenta discos. Una lista que Cobain dejó como herencia y que hoy nos vuelve a unir. El Cancionero de Kurt es una producción original de KEXP en español, donde la música importa. Escuchá todos los episodios en tu plataforma favorita y suscribite al feed El Sonido: Cancioneros para estar notificado de la nueva temporada que comienza dentro de muy poco. 

Equipo:

Host: Albina Cabrera

Editor: Dusty Henry

Productor de audio: Vlack Media

irector editorial: Larry Mizell Jr.

Apoya este podcast: kexp.org/donate 

ENGLISH TRANSLATION:

In this final episode of El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera closes the series with three essential artists for understanding the rawest, most chaotic, and honest side of Cobain’s universe: Butthole Surfers, Half Japanese, and Daniel Johnston. From the unhinged college beginnings of Butthole Surfers to the amateur art turned emblem of the Fair brothers with Half Japanese, to the fragile brilliance that became the anthem of the unforgettable Daniel Johnston—this farewell sounds more like a lesson than a goodbye. Albina draws connections to Latin America that span decades, from Café Tacuba and Babasónicos to recent tributes in Uruguay, Mexico, and Argentina. With exclusive insights from artists like Ernesto Tabárez of Eté & Los Problems, we revisit one of Johnston’s final performances.Fifteen episodes. Fifty records. A list Cobain left behind as a legacy—one that brings us together again today. El Cancionero de Kurt is an original KEXP production in Spanish, where music matters.Listen to all episodes on your favorite streaming platform, and subscribe to the El Sonido: Cancioneros feed to be notified when the new season begins—coming very soon.

Team:
Host: Albina Cabrera
Editor: Dusty Henry
Audio Producer:  Vlack Media
Editorial Director: Larry Mizell Jr.

Support this podcast: kexp.org/donate

En este episodio final de El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera cierra la serie con tres artistas esenciales para entender la sensibilidad m&aacute;s cruda, ca&oacute;tica y honesta del universo Cobain: Butthole Surfers, Half Japanese y Daniel Johnston. Desde los or&iacute;genes universitarios y desquiciados de Butthole Surfers, pasando por el arte amateur convertido en bandera de los hermanos Fair con Half Japanese, hasta la fragilidad convertida en himno del inolvidable Daniel Johnston, este episodio es una despedida que suena m&aacute;s a aprendizaje que a cierre. Albina traza conexiones con Am&eacute;rica Latina que atraviesan d&eacute;cadas, desde Caf&eacute; Tacuba y Babas&oacute;nicos hasta tributos recientes en Uruguay, M&eacute;xico y Argentina. Con testimonios exclusivos como el de Ernesto Tab&aacute;rez de Et&eacute; &amp; Los Problems, revivimos uno de los &uacute;ltimos shows de Johnston en vida.
Quince episodios. Cincuenta discos. Una lista que Cobain dej&oacute; como herencia y que hoy nos vuelve a unir. El Cancionero de Kurt es una producci&oacute;n original de KEXP en espa&ntilde;ol, donde la m&uacute;sica importa. Escuch&aacute; todos los episodios en tu plataforma favorita y suscribite al feed El Sonido: Cancioneros para estar notificado de la nueva temporada que comienza dentro de muy poco.&nbsp;
Equipo:
Host: Albina Cabrera
Editor: Dusty Henry
Productor de audio: Vlack Media
irector editorial: Larry Mizell Jr.
Apoya este podcast:&nbsp;<a href="http://kexp.org/donate" data-linkindex="2" data-auth="NotApplicable" data-outlook-id="916911c9-a68d-4fc9-9f36-45deef61d547">kexp.org/donate</a>&nbsp; ENGLISH TRANSLATION:
In this final episode of El Cancionero de Kurt, Albina Cabrera closes the series with three essential artists for understanding the rawest, most chaotic, and honest side of Cobain&rsquo;s universe: Butthole Surfers, Half Japanese, and Daniel Johnston. From the unhinged college beginnings of Butthole Surfers to the amateur art turned emblem of the Fair brothers with Half Japanese, to the fragile brilliance that became the anthem of the unforgettable Daniel Johnston&mdash;this farewell sounds more like a lesson than a goodbye. Albina draws connections to Latin America that span decades, from Caf&eacute; Tacuba and Babas&oacute;nicos to recent tributes in Uruguay, Mexico, and Argentina. With exclusive insights from artists like Ernesto Tab&aacute;rez of Et&eacute; &amp; Los Problems, we revisit one of Johnston&rsquo;s final performances.Fifteen episodes. Fifty records. A list Cobain left behind as a legacy&mdash;one that brings us together again today. El Cancionero de Kurt&nbsp;is an original KEXP production in Spanish, where music matters.Listen to all episodes on your favorite streaming platform, and subscribe to the El Sonido: Cancioneros&nbsp;feed to be notified when the new season begins&mdash;coming very soon.
Team: Host: Albina Cabrera Editor: Dusty Henry Audio Producer: &nbsp;Vlack Media Editorial Director: Larry Mizell Jr.
Support this podcast:<a href="https://kexp.org/donate" data-linkindex="3" data-auth="NotApplicable" data-outlook-id="6dbd0810-77fb-4f83-8258-b772683420dd">&nbsp;</a><a href="https://kexp.org/donate" data-linkindex="4" data-auth="NotApplicable" data-outlook-id="6351651d-397e-4050-a757-d24a63559f7f">kexp.org/donate</a>

Butthole Surfers, Half Japanese, y Daniel Johnston

En este episodio de El Cancionero de Kurt, exploramos cuatro álbumes clave que marcaron la visión artística de Kurt Cobain: The Faith/Void Split (1982), Colossal Youth de Young Marble Giants (1980), Young God de Swans (1984) y It’s Only Right and Natural de The Frogs (1989). Desde el hardcore explosivo al minimalismo post-punk, el ruido abrasivo y la sátira provocadora, analizamos cómo estos discos moldearon la creatividad y el eclecticismo que definieron a Cobain.

Equipo:

Host y editora de audio: Albina Cabrera
Editor: Dusty Henry
Editor de audio, mezcla final: Roddy Nikpour
Director editorial: Larry Mizell Jr.

Apoya este podcast: kexp.org/elsonido 

En este episodio de El Cancionero de Kurt, exploramos cuatro &aacute;lbumes clave que marcaron la visi&oacute;n art&iacute;stica de Kurt Cobain: The Faith/Void Split (1982), Colossal Youth de Young Marble Giants (1980), Young God de Swans (1984) y It&rsquo;s Only Right and Natural de The Frogs (1989). Desde el hardcore explosivo al minimalismo post-punk, el ruido abrasivo y la s&aacute;tira provocadora, analizamos c&oacute;mo estos discos moldearon la creatividad y el eclecticismo que definieron a Cobain.
Equipo:
Host y editora de audio: Albina Cabrera Editor: Dusty Henry Editor de audio, mezcla final: Roddy Nikpour Director editorial: Larry Mizell Jr.
Apoya este podcast: <a href="http://kexp.org/elsonido">kexp.org/elsonido</a>&nbsp;

El Cancionero de Kurt: The Faith, Void, Young Marble Giants, Swans, y The Frogs

En este episodio de El Cancionero de Kurt, exploramos seis álbumes fundamentales que moldearon la visión artística de Kurt Cobain: Landshark! de Fang, Rites of Spring de Rites of Spring, The Flowers of Romance de Public Image Ltd, Know Your Product de The Saints, el EP debut de Scratch Acid, y Album – Generic Flipper de Flipper. A través de comentarios de expertos y contexto histórico, descubrimos cómo estos discos definieron las escenas punk, post-punk y hardcore de su época, influyendo en el proceso creativo de Cobain. Con perspectivas de Pablo Strozza y José Bellas, este episodio analiza la energía caótica, los paisajes sonoros experimentales y las emociones crudas que alimentaron estas obras icónicas y dejaron una marca imborrable en la lista de los 50 álbumes favoritos de Cobain.

Agradecimientos especiales:

José Bellas, periodista musical
Pablo Strozza, periodista musical

Equipo:

Host: Albina Cabrera
Editor: Dusty Henry
Productor de audio: Roddy Nikpour
Podcast manager: Isabel Khalili
Director editorial: Larry Mizell Jr.

Apoya este podcast: kexp.org/elsonido 

En este episodio de El Cancionero de Kurt, exploramos seis &aacute;lbumes fundamentales que moldearon la visi&oacute;n art&iacute;stica de Kurt Cobain: Landshark!&nbsp;de Fang, Rites of Spring&nbsp;de Rites of Spring, The Flowers of Romance&nbsp;de Public Image Ltd, Know Your Product&nbsp;de The Saints, el EP debut de Scratch Acid, y Album &ndash; Generic Flipper&nbsp;de Flipper. A trav&eacute;s de comentarios de expertos y contexto hist&oacute;rico, descubrimos c&oacute;mo estos discos definieron las escenas punk, post-punk y hardcore de su &eacute;poca, influyendo en el proceso creativo de Cobain. Con perspectivas de Pablo Strozza y Jos&eacute; Bellas, este episodio analiza la energ&iacute;a ca&oacute;tica, los paisajes sonoros experimentales y las emociones crudas que alimentaron estas obras ic&oacute;nicas y dejaron una marca imborrable en la lista de los 50 &aacute;lbumes favoritos de Cobain.
Agradecimientos especiales:
Jos&eacute; Bellas, periodista musical Pablo Strozza, periodista musical
Equipo:
Host: Albina Cabrera Editor: Dusty Henry Productor de audio: Roddy Nikpour Podcast manager: Isabel Khalili Director editorial: Larry Mizell Jr.
Apoya este podcast: <a href="http://kexp.org/elsonido">kexp.org/elsonido</a>&nbsp;

El Cancionero de Kurt: The Breeders, Gang of Four, y Mazzy Star

In 1 playlist(s)

El Sonido

Social links

Follow podcast

Recent clips