No te dejes llevar por el encanto de la primera escena del episodio, un dulce paseo de Odette y Satur por el parc Monceau de París, dibujando sueños que compartir. La trama se complicará esa misma noche en la habitación de Odette con un tercero en discordia, Antonio.
Mientras, los protagonistas de la época actual comienzan a compartir sus proyectos de negocio, realizables gracias a la herencia recibida.
Terminamos regresando de nuevo a París, 40 años atrás, con la visita de Odette a Satur para contarle el grave incidente que acaba de vivir. Las cosas no siempre son como las soñamos.