אחד ביוםלילה אחד ב-2009 מחנה הפליטים שועפאט הפך לזירת קרב של ממש, והסתיים ברצח של אדם חף מפשע. ברצח הורשע ג'מיל, תושב המחנה, שנידון למאסר עולם. בפרק השני בסדרה, נשמע על מציאות מקבילה, שמתרחשת במרחק כמה דקות מבית המשפט בירושלים שגזר את דינו של ג'מיל - מערכת שבה ג'מיל באמת נמצא חף מפשע, ואדם אחר הורשע ונענש על אותו רצח בדיוק.
