ספרו הנודע "בית יעקביאן" שפורסם בשנת 2002 תורגם לשלושים שפות, נחשב לאחד הספרים החשובים והמוכרים במצרים והפך אותו לסופר המצרי המצליח בעולם. עלאא אלאסוואני, שידוע כאחד ממתנגדיו הגדולים של א-סיסי - מוציא את הרומן האחרון שכתב, "רפובליקת כאילו", גם בעברית. במשך שנים הוא התרחק מהתקשורת הישראלית, עד שהשבוע - התראיין לראשונה לכתבנו לענייני ערבים, ג'קי חוגי. האזינו לחלק השני של הריאיון בתכנית "ספרים רבותיי ספרים" עם ציפי גון גרוס:
(צילום: נדא אלאסוואני)