Retrouver un disparu nécessite parfois une aide externe aux forces policières. Manon Dignard est enquêteuse privée pour l'organisme Meurtres et Disparitions irrésolus du Québec et elle a proposé à la famille d’une disparue de relancer l’enquête.
Chantal Picotte est disparue en 1995, il y a 30 ans et sa demi-sœur a décidé de relancer les recherches. 

Entrevue avec Manon Dignard, enquêteuse privée pour l'organisme Meurtres et Disparitions irrésolus du Québec (MDIQ).

Regardez aussi cette discussion en vidéo via https://www.qub.ca/videos ou en vous abonnant à QUB télé : https://www.tvaplus.ca/qub ou sur la chaîne YouTube QUB https://www.youtube.com/@qub_radio