Det er krise i vest! Bochum sparker Hecking, Gladbach kvitter seg med Seouane. Hertha-fansens kamp mot gule tredjedrakter fortsetter, selv om laget kjører over Hannover på banen. Kaos og menneskejakt da Chemie Leipzig dro til Halle for å spille østtysk derby. En lytter drar til Kiel for å se Freiburg, men ender opp med håndball, barnepass og feiring på Reeperbahn. St. Pauli leverer tidenes sesongstart. Hulk Haugen sikter mot Bundesliga med 1860 München.