Une intervenante d'urgence met au monde le bébé d'une femme qu'elle avait accouchée 20 ans plus tôt.  La disparition des jus en conserve force les auditeurs à avouer leurs pires habitudes culinaires du passé.   Martin s'insurge contre les accommodements de la SAAQ et un Salut Bonjour Radio complètement épais de la part d’Étienne.