Bloedsporen, een kogel, maar geen slachtoffer. De politie van Beringen stond voor een raadsel op die oktoberdag in 2022. Tot ze een noodmelding kregen van het ziekenhuis: daar was iemand binnengebracht met een schotwonde. Hij zou niet veel later overlijden. Het onderzoek brengt hen bij twee mannen, vader en zoon. Zij moeten zich verdedigen voor assisen, al liep de vader als een vrij man de rechtszaal binnen.