Door de Eerste Wereldoorlog kunnen Marcel en Lucien vier jaar lang niet koersen. Als ze na de oorlog opnieuw beginnen, zijn de verhoudingen omgekeerd: Lucien blijkt sterker geworden, terwijl Marcel vaker dronken dan nuchter aan de start staat. Hij keert zich naar de piste, en die opent deuren: Marcel en Lucien worden lid van de mythische Flandriens, en kunnen zo gaan koersen in Madison Square Garden in New York…

Na de val van Pogacar: "Remco Evenepoel krijgt plots enkele gouden kansen"
34:00

Apocalyps in de Vuelta: "Het was als paintballen in je onderbroek"
40:01

Vuelta voorbeschouwing: "Wout van Aert krijgt meteen de kans om weer rood te pakken"
45:28