Een speciale Buitenlandse Zaken, live opgenomen in Pakhuis de Zwijger. Groene-redacteuren Casper Thomas en Rutger van der Hoeven maken de balans op over 2022 als slecht jaar voor de Sterke Leider en een goed jaar voor de democratie. Poetin draaide zijn land vast in een moordend conflict, Jair Bolsonaro mocht niet door als president van Brazilië, Xi worstelt met covid, Le Pen haalde het niet in Frankrijk en Trump werd aangewezen als schuldige van de verkiezingssof van de Republikeinse Partij.

In de rubriek Historische Woorden figureert de Nederlandse minister-president Mark Rutte, met de historische excuses die hij namens de Nederlandse regering maakte voor het slavernijverleden en de doorwerking daarvan.

En in de Verenigde Staten zien sommigen de voortekenen van een progressieve lente. In het Witte Huis zit een man die zijn hele leven centrist is geweest, maar die als president allerlei progressieve wetgeving probeert door te voeren. De Republikeinen zijn in een donker bos geleid door Donald Trump. Of is dat veel te rooskleurig voorgesteld? Journalist Laila Frank geeft haar kijk op de zaak: ze ziet de kloof groeien tussen het Amerikaanse volk en de politiek. 

Productie: Gizelle Mijnlieff