Una ardilla acaparadora y una ardilla despreocupada luchan por ganar la única piña restante en el bosque. Lucharán sobre tierra y agua hasta que se dan cuenta de que ya no está a su alcance y nada pueden hacer por recuperarla y ahora les quedan dos opciones: unirse y apoyarse para no ahogarse en el río o intentar salvarse solos sin saber cuál será el resultado.

Editorial: Edelvives