De inbox van Chantal & Tina puilt uit, dus het is tijd voor een grote luisteraarsronde. De vragen vliegen alle kanten op. Wat doe je als je partner elke avond met een noise-canceling koptelefoon in een eigen wereld verdwijnt? Hoe zorg je ervoor dat iemand thuis eindelijk eens wél die rondslingerende rommel ziet? En wat vinden Chantal & Tina eigenlijk het lastigst aan ouder worden? Het wordt een aflevering vol eerlijke antwoorden, verrassende bekentenissen en een paar glijpartijen richting zelfreflectie. Tina deelt iets wat ze jarenlang stilhield, Chantal laat haar licht schijnen op de relationele jungle van alledag, en samen blijven ze precies zoals je ze ze kent: open, warm en heerlijk ongefilterd.