

Las Reinas de Queens | 10. Más allá de la Rúsbel
Las historias de nuestras reinas están inevitablemente entrelazadas con las dificultades que enfrentaron en sus países de origen, a lo largo de toda Latinoamérica. En este episodio final conversamos con hermanas trans y trabajadoras sexuales en México, Argentina, Colombia y otros lugares sobre el t…

Las Reinas de Queens | 9. Del Darién al True Colors
“¡Tesoro, por Dios!”, grita Laura Martínez, madre de la Casa Martínez, al anunciar el regreso a Queens de uno de los concursos de belleza más importantes para la comunidad. En este episodio seguimos a cuatro concursantes recién llegadas desde América Latina en su intento por convertirse en la nueva…

Las Reinas de Queens | 8. La Escuelita
Los años 80 y 90 fueron una época de oro para el arte del transformismo en Nueva York. Y entre todas las discotecas latinas que existían en la ciudad, una era probablemente la más legendaria: La Escuelita. Allí, durante los años más difíciles del SIDA, la cultura trans latina logró brillar como nun…

Las Reinas de Queens | 7. Batalla por la Roosevelt
En este episodio nos subimos al tren 7 y acompañamos a Liaam Winslet y el Colectivo Transgrediendo desde una emboscada en tiempo real en Times Square hasta la icónica marcha puteril de las trabajadoras sexuales en Jackson Heights, para entender cómo hoy, más que nunca, las reinas tienen que defende…

Las Reinas de Queens | 6. Tres reinas, dos disparos
Ser trabajadora sexual no es fácil: implica exponerse al acoso de la policía y la violencia de los clientes, entre muchas aversiones. Jacqui y Ale son dos trabajadoras sexuales trans cuyas historias quedaron unidas en un momento aterrador una madrugada en la Roosevelt Avenue. ★ Si no quieres perd…

Las Reinas de Queens | 5. Un martes cualquiera en Queens
En una noche de memoria trans, rodeadas de organizadores sociales y líderes comunitarios, grabamos este episodio en vivo en el prestigioso Museo de Queens. Recordamos junto a Liaam Winslet, directora del Colectivo Intercultural Transgrediendo, a Lorena Borjas y Cecilia Gentili; también conocimos a …

Las Reinas de Queens | 4. La Santa Puta
Entre todas las Reinas de Queens, Cecilia Gentili dejó un legado único. No sólo de activismo y protección a la comunidad, sino también de todo un catálogo de historias que aún hoy se siguen contando. Y su funeral fue, quizás, su obra maestra. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete al…

Las Reinas de Queens | 3. Las reinas del escenario
Keyly Rosemberg acudió durante años a los bares de la Roosevelt Avenue para ver los shows de grandes estrellas como Laura Martínez. Hasta que una noche se atrevió a subirse al escenario para imitar a Selena. Desde entonces nada ha sido igual: Keyly se ganó el respeto de las reinas de Queens, formó …

Las Reinas de Queens | 2. Bienvenides a la Casa Martínez
Las reinas también son madres. Ellas son los pilares, el engrudo y las líderes de las múltiples familias que conforman a la comunidad trans latina de Queens. Esas familias –escogidas, formadas por otros lazos que la sangre– conviven y se apoyan y también compiten en los bares de la Roosevelt Avenue…

Las Reinas de Queens | 1. Santa, Madre, Reina
Lorena Borjas era la reina de las reinas. Nadie tenía más prestigio y autoridad entre la comunidad de mujeres trans latinas del barrio de Queens, en Nueva York. Borjas parecía estar en todas partes: en las calles, repartiendo condones a trabajadoras sexuales; en las cortes, acompañando a mujeres tr…