Bo is een business babe

Alleen een beetje jammer dat alle tenten en toko’s waar Bo heeft rondgelopen daarna failliet zijn gegaan. Oeps, dat heeft vast niks met elkaar te maken. Veel tijd om hierbij stil te staan hebben we niet, want er is werk aan de winkel. Letterlijk. Zijn we al te laat met het plannen van onze big 40 o…

Gedonder in de baarmoeder

Kunnen we naast een puppy ook een baby verwachten in de studio? Bo staat in ieder geval te springen om op te passen en herbeleeft gelijk haar bijbaantje van vroeger. Alles beter dan asbakken legen bij restaurant L’Elefante Bianco in Laren. Paula moet er niet aan dénken om ooit weer in de horeca te …

Een oproep aan alle flu flu's

Flu flu’s van Nederland, opgelet! Paula deelt vandaag haar allergrootste ergernis. Kap met het uitlokken van comments en deel gewoon die verdomde linkjes. Alhoewel, die van de selftan hoeven we trouwens niet, want daar zijn we een beetje in doorgeslagen. Maar ja, wat wil je als vrouw van een man va…

Solliciteren kun je leren (maar niet van ons)

Bo wordt bloedjefanatiek tijdens sollicitatiegesprekken en Paula heeft last van acute faalangst: nee, van ons hoef je geen tips te verwachten. Werken, wat is dat? Van corrigerend ondergoed daarentegen hebben we dan wél weer kaas gegeten. Op één avond iets te veel, want het losknopen van een body is…

Château Migraine

Dry January? Wij kennen haar niet, want wij drinken deze maand gewoon stug door. Januari is al zwaar genoeg, al helemaal als je met jezelf de afspraak hebt gemaakt om het he-le huis op te ruimen. Ontspullen, er lijkt wel geen eind aan te komen. Maar ook de trends van tegenwoordig kunnen we niet bij…

Kreeft & bisque op het kinderkerstdiner

En Bo topt het geheel dit jaar af met zelfgemaakte sushi, voor drie (!) klassen. Paula slaat steil achterover en maakt het zichzelf makkelijk met spiesjes, zolang die verdomde mozzarellabolletjes tenminste nog niet zijn uitverkocht. Terwijl wij ons hier mentaal alvast op voorbereiden, wensen we jul…

Per ongeluk in de botox gevallen

Geen kop in het zand, maar met je voorhoofd in de prikken. In deze chaotische tijd rondom de feestdagen kan dat zomaar de beste overkomen. Al helemaal met alle kerstborrels en dobbelspellen waar we ons gezicht moeten laten zien. En eh, die diamanten oorbellen of de Chanel-tas van onze zuster staat …

Helemaal roekoe roekoe bij The Masked Singer

Het lukte Paula tot het eind om haar mond te houden. Zelfs bestie Bo wist van niets, maar vandaag kan ze eindelijk alles in geuren en kleuren vertellen. Maar ziet ze een toekomstige carrière als dansende cupcake ook voor zich? Eén ding is zeker: het was in elk geval een betere ervaring dan de kappe…

Aan tafel ... met onze mannen!

Speciaal voor deze feestelijke aflevering in samenwerking met Nespresso tafelen we na … met onze favoriete gasten, namelijk onze mannen! Niet in de studio of in het Gooi, maar in ons buitenhuis in Amsterdam. Tijd om stil te staan bij de feestdagen hebben we niet, want er staat iets veel belangrijke…

Pilletjes poppen in Parijs

Wat begon als een onschuldig tripje in Bo’s MINI naar de stad van de liefde en de lampjes, eindigde voor Paula een stuk minder onschuldig. Na die flinke chemische kater hebben we trouwens nooit meer een pilletje of poedertje aangeraakt. We moeten er al helemáál niet aan denken dat onze eigen kids d…