We use words and phrases every day, and usually never question why we say what we say. Why do we say “she’s on a wild goose chase” or “we laughed our heads off”? The surprising origin of ordinary phrases.