Neste episódio sobre trovadorismo galego-português, Miguel Góis, José Diogo Quintela e Ricardo Araújo Pereira começam por falar sobre ópera, o que evidentemente os leva ao tema da produção de armas em impressoras 3D. Depois, irritam-se com os conselhos da mindfulness, mas não tanto como com a expressão “a pergunta de um milhão de euros”. A seguir, ponderam sobre o sabor das pastilhas e reflectem sobre uma sanduíche. No fim, recordam uma rábula sobre um homem que tem alguma dificuldade em submeter-se a certas convenções sociais simples.