Neste episódio sobre o sublime na estética romântica, Miguel Góis, José Diogo Quintela e Ricardo Araújo Pereira denunciam a vigarice de um neurologista já falecido, fazem o balanço de uma viagem recente a Bilbau, elogiam o atleta Dick Fosbury, manifestam fortes reservas em relação à prática de espetar ferros no seu corpo, e analisam um esquema de fuga ao fisco com gastrópodes. No fim, recordam uma rábula sobre o fim do mundo.