איוון פולק חולם להיות עיתונאי כשיגדל. בינתיים, הוא משמש כעורך הראשי של עיתון שיוצא לאור מידי שבוע, בחדר נערים סוער במיוחד בגטו טרזין שבצ‘כיה. לעיתון קוראים ”קמרד“ - חבר, בשפה הצ׳כית. איוון מקווה שהעיתון יעזור לו ולחבריו להתמודד עם שגרת החיים הקשה בגטו. אבל בגטו הנייר הוא מצרך נדיר, ואיוון לא יודע א…