Denise Bombardier racontait que le Québec a été abreuvé à deux mamelles : la langue et la foi. Et puis que, dans les années 60, les Québécois ont évacué la dimension religieuse. Son ami le sociologue Elihu Katz lui a répondu : « Mais il ne vous reste plus que la moitié de votre identité. »