【958印象古早】朱振邦热爱粤剧五十年，从未想过放弃 （四）

从戏迷到名伶 朱振邦：热爱粤剧五十年，从未想过放弃 从小在牛车水长大的朱振邦，因广播和粤剧唱片迷上粤剧，后来远赴香港拜已故粤剧名家王靓次伯为师，回国后也向敦煌剧坊胡桂馨学习，主攻粤剧“武生”行当，兼演老生和丑角。 朱振邦分享，现代粤剧演员已不再区分文武，唱、做、打缺一不可。他特别认同“文长武短”的说法，认为武戏虽然精彩，但真正打动人心、令人多年难忘的，还是文戏的情感表达。他回忆演出《帝女花》时，曾无法体会崇祯帝国破家亡的悲痛，直到亲眼观摩师父演出，才真正领悟角色内心，也明白学戏除了师父教导，更要不断观摩、钻研。 粤剧早期沿用“十大行当”的分类，其中老生分为两类：擅长文戏、以唱功见长的称…

【958印象古早】朱振邦谈如何让更多人关注粤剧：从粤语到英语的粤剧（三）

从粤语到英语：敦煌剧坊如何为粤剧打开新观众 粤剧曾是新加坡广东社群最重要的娱乐活动之一，二战前后牛车水一带戏院林立，职业戏班和业余剧团百花齐放。随着时代变迁，观众结构改变，方言式微，粤剧也面临传承挑战。 本地资深粤剧演员朱振邦指出，粤剧传统上讲究细致分工，早年共有十大行当，后来因演出成本和经营需要，逐渐浓缩为“六柱制”，演员必须兼具唱、做、念、打等多种技巧，一人饰演不同类型角色，对演员要求更高。 谈到粤剧创新，朱振邦特别提到1981年成立的敦煌剧坊。剧团由文化奖得主黄世英、胡桂馨等人创办，希望把粤剧从会馆庆典带向专业舞台，并推广至社区和国际。

【958印象古早】朱振邦谈新加坡为何被誉为“粤剧的第二故乡” （二）

新加坡曾是粤剧发展的重要舞台。资深粤剧工作者朱振邦指出，早在上世纪四五十年代，本地粤剧已相当兴盛，许多来自香港和中国的名伶纷纷南来演出，本地也曾拥有多个专业粤剧剧团。 当年，从大世界、新世界到繁华世界等娱乐场所，都设有戏院和粤剧演出场地。1969年人民剧场落成后，也成为粤剧演出的重要舞台。 本节目由《印象古早》与“新加坡华族文化百科”联合呈现，邀请到了本地资深的粤剧工作者朱振邦老师谈粤剧在本地发展的历史和自己学戏的过程。

【958印象古早】朱振邦谈从小戏迷到拜师学艺 （一）

在现代化又繁华的新加坡中，牛车水有不少保留的建筑群，如今有许多的餐馆和礼品店，在那些窄巷里，你是否曾经听见过阵阵清脆的梆子声和悠扬的胡琴声？ 你听说过新加坡，曾被誉为“粤剧的第二故乡”吗？从百年前远渡重洋的梨园名伶，到如今在滨海艺术中心盛装登场的本地剧团，这抹浓郁的唱腔，承载了几代华人的情感与乡愁。 本节目由《印象古早》与“新加坡华族文化百科”联合呈现，邀请到了本地资深的粤剧工作者朱振邦老师谈粤剧在本地发展的历史和自己学戏的过程。

【印象古早】独立文史研究者李千仪谈武吉布朗的历史（三）

武吉布朗的价值不仅在于人物故事，也体现在其独特的墓葬文化。墓碑上既有传统中式雕刻，也能看到西方天使、狮子、十字架和锡克守卫等元素；有些碑文更同时使用中英文，展现殖民地时期多元文化交融的特色。部分墓碑还雕刻《白蛇传》《封神榜》和《三国演义》等经典故事，犹如一座石刻文学馆。

【印象古早】独立文史研究者李千仪谈武吉布朗的历史（二）

在新加坡的城市版图之中，武吉布朗（Bukit Brown）如同一部沉甸甸的石头史书。这里不仅是一片宁静的安息之所，更被誉为新加坡历史的缩影。穿梭于古旧的墓碑之间，无数曾在这片土地上叱咤风云、奠定早期新加坡繁荣基石的先驱人物，其生平足迹在此一一浮现。这里安葬的包括饼干大王”周文礼，“鸦片大王”章芳林和他的家族，而黄梨大王林义顺虽然没有葬在武吉布朗，不过他的家族葬在这里。

【印象古早】独立文史研究者李千仪谈武吉布朗的历史（一）

武吉布朗坟场被誉为新加坡的“露天博物馆”，一块块墓碑承载着早期华人社会的发展轨迹与集体记忆。资深媒体人、独立文史研究者兼布朗汇导览义工李千仪，多年来致力于记录和讲述武吉布朗的历史。她表示，自己2015年从海外工作15年后返新，因参加一次武吉布朗导览而深受触动，自此投入导览与研究工作，也重新认识新加坡的历史与文化根源。 李千仪介绍，“Bukit”在马来语中意为“山”，“Brown”则源自19世纪英国商人George Henry Brown。他于1840年代购入当地土地，尝试种植咖啡和豆蔻，并在山上建造住宅“Mount Pleasant”，虽然种植失败，但“Bukit Brown”之名却流传至…

【印象古早】新加坡广东人的传统行业（二）

与实力雄厚的闽潮邦群相比，新加坡的广东社群（以“广惠肇”为主）经济根基相对薄弱，其行业多聚焦于日常民生。在金融、大宗转口贸易的夹缝中，他们凭借“包罗万有”的“广货”（涵盖腊味、布匹、香烛以至文房四宝）在粮油杂货业扎根。其中，活跃于中街（Market Street，马吉街）的“中街七家头”，便是由新会商人建立的雄厚商号，他们不仅垄断早期的杂货市场，更是同济医院初创期的重要支柱。 除了杂货，建筑航运是广东人的另一大血脉。早在1867年，广东建筑工匠便成立了本地最早的行业公会之一——“北城行”，后来又有 “鲁班行” 等组织陆续成立。在加冷河（Kallang）附近的南乐街与万山福德祠周边，当年曾密…

【印象古早】新加坡广东人的传统行业 （一）

由CAPITAL 958与新加坡华族文化中心联合呈现的“印象古早”节目，特别邀请了香港都会大学讲师、新加坡国立大学中文系博士陈康言，带读者穿透碧山亭的岁古碑铭，打捞那段被岁月掩埋的广东人传统行业史。 “我的研究是从非官方的碑文和社团记录开始的。” 陈康言博士介绍道。在碧山亭幸存的19世纪纪念碑上，镌刻着六七百个清代至民国的广东商号。正是这些密密麻麻的名字，勾勒出早期广府移民跨越海洋、甚至联动西马的庞大商业网络。 与实力雄厚的闽潮邦群相比，新加坡的广东社群（以“广惠肇”为主）经济根基相对薄弱，其行业多聚焦于日常民生。在金融、大宗转口贸易的夹缝中，他们凭借“包罗万有”的“广货”（涵盖腊味、布…

【958印象古早】知识报走过60年的旅程（二）