גבר צעיר מוציא את אמו מבית האבות וסוגר אותה בביתם הישן על מנת ללמדה קרוא וכתוב. אלא שהיא משבשת לו את התכניות בעודה מספרת לו על ילדותה במרוקו ואלג'יר עד שהגיעה לארץ. הרומן ראה אור ב 2010 מספר על המתח בין שתי שפות אם ושני בתים.משתתפים: סמי ברדוגו וחוקרת הספרות ד"ר זמירה פורן