ריף כהן עומדת בפני הוצאת אלבום רביעי, הפעם בעברית, והלידה שלו קשה במיוחד. אחרי ששילבה כמה וכמה שפות באלבומים קודמים, הפעם היא כותבת בשפה שבה חוותה את מה שהוא הנושא המרכזי מהאלבום: הפרידה מבעלה ואבי ילדיה. בשיחה היא מנסה להסביר איך קרה שכבר השיקה את האלבום ב12 הופעות בשנה שעברה אך עדיין לא שחררה אותו לעולם, וגם מה פשר ההערצה כלפיה בטורקיה ולמה מהילדות ועד עכשיו היא עדיין מרגישה חייזרית.

לפלייליסט השירים שהוזכרו בפרק זה

מגיש: אסף ליברמן, הפקה: אניה קלזון, ביצוע טכני: שרון לרנר, עריכת סאונד: חן עוז