לפני כשלושה שבועות פרצו בבריטניה מהומות אלימות. חרושת שמועות שקרית שנפוצה אחרי מקרה רצח מזעזע, הובילה חבורות מאורגנות של צעירים תומכי הימין הקיצוני להתפרע בערים ובעיירות באנגליה ובצפון אירלנד, תוך שהם מנסים לפגוע במהגרים, מוסלמים ובכוחות הביטחון.

המהומות טופלו במהרה ובנחישות על ידי ראש הממשלה החדש קיר סטארמר, שביחד עם בריטים רבים נעמד בנחישות מול המפגינים והבהיר - גם לדמוקרטיה יש גבולות.

המהומות החריגות סיפקו הצצה למגמות שמשפיעות על בריטניה, אבל לא רק עליה. הן חשפו רשת של ארגוני ימין קיצוני שמסוגלת לשנע אנשים וליצור כאוס, בעיות חברתיות שהן קרקע פוריה לארגונים מהסוג הזה ומצב רוח כללי של דיכאון וחרדה ששום דבר טוב לא יכול לצאת ממנו.

בפרק הזה ננסה להבין האם לחוליגנים הבריטים יש סיבה לכעוס על מהגרים, למה בבריטניה הימין הקיצוני מצליח ברחוב אבל לא בפרלמנט ואיך קשור משבר האקלים למצב הרוח המדרדר במערב.

אורחת: ד"ר הדס אהרן

שיר סיום: The Clash - The Guns of Brixton