בראשית השבוע, קפטן נבחרת צרפת ומי שנחשב לשחקן הכדורגל הטוב בעולם, קיליאן אמבפה, ניצל מסיבת עיתונאים כדי להעביר מסר פוליטי חריג. "אני מקווה שנוכל להתגאות בחולצה של הנבחרת הצרפתית גם ב-7 ביולי".
אמבפה לא התכוון למשחק גורלי שישוחק במסגרת אליפות אירופה המתקיימת בגרמניה, אלא לבחירות הבזק שעליהן הכריז נשיא צרפת, ושעשויות להכניס אל הפרלמנט הצרפתי כוחות קיצוניים – והרבה מהם.
בחירות הבזק מגיעות אחרי ניצחון מוחץ של הימין הקיצוני הצרפתי בבחירות לפרלמנט האירופי. מהעבר השני של המפה השמאל מתאחד גם הוא תחת דגלים קיצוניים, ואף אנטישמיים, וצרפתים רבים מוצאים עצמם נאלצים לבחור בין דבר לכולרה.
בפרק הזה ננסה להבין איך נער טיקטוק צרפתי שסחף את הימין הקיצוני יכול להפוך בקרוב לראש הממשלה של הרפובליקה ואיך כל התהפוכות הפוליטיות קשורות לעובדה שהצרפתים הפסיקו לשתות יין ועברו לשתות בירה.
אורחת: עמנואל אלבז פלפס
שיר סיום: katerine - les dictateurs