The tsunami-driven seawater that engulfed Japan’s Fukushima Daiichi nuclear plant has long since receded. But plant officials are still struggling to cope with another dangerous flood: the enormous amounts of radioactive water the crippled facility generates each day. More than 1 million tons of radiation-laced water is already being kept on-site in an ever-expanding forest of hundreds of hulking steel tanks—and so far, there’s no plan to deal with them.