Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 104º podcast VOZ OFF!

Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Laulettaconversam com mais uma grande voz da publicidade e da dublagem.

Nascida em São Paulo, na Moóca, bairro da Zona Leste, mas considerado parte do Centro expandido da Capital, a nossa entrevistada tem ascendência por parte de pai, da Bessarábia, região que atualmente pertence principalmente à República da Moldávia, e materna de espanhóis e italianos.

Desde pequena, sua mãe a incentivou a declamar poesias, e se destacava na escola por sua habilidade de recitar em público, além de ter desenvolvido uma facilidade de aprender idiomas.

Com 5 anos, queria ser atriz, e até criou um nome artístico: Marta Estevão.

Por imposição paterna, foi estudar arquitetura para a qual não tinha a menor habilidade, mas quando terminou a faculdade, ingressou no Teatro Escola Macunaíma e se deu tão bem que ao terminar o curso, foi convidada para dar aula de teatro, até que resolveu participar de um concurso do Clube de Criação de São Paulo que procurava novas vozes para a publicidade.

Nesse concurso, foi uma das selecionadas e começou a sua carreira na locução publicitária.

Tempos depois, ela foi escolhida num casting para ser a 1a. voz sintetizada do Brasil, e por essa razão viajou inúmeras vezes para a Bélgica, onde as gravações se realizavam e até hoje, a sua voz pode ser ouvida em aplicativos, aeroportos etc.

Quem vai contar essa sua história de sucesso é Tânia Gaidarji.

A conversa aconteceu em março de 2026 e você vai ficar sabendo que ela também enveredou para a dublagem, fazendo inúmeros personagens famosos, mas uma em especial, a Bulma do Dragon Ball, há 40 anos, sendo que o sucesso da personagem, proporciona a ela a possibilidade de participar de inúmeros eventos em todos os cantos do Brasil.

Com a gente, e pra vocês: TÂNIA GAIDARJI!

Para seguir nas redes sociais:
- Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
- Siga o @podcastvozoff no Twitter
- Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
- Siga o @antonioviviani no Twitter
- Siga o @antonio.viviani no Instagram
- Siga o @nicolalauletta no Twitter
- Curta a página do Echo's Studio no Facebook
- Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
- Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

Assine o FEED do Voz Off:
Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

Voz Off no Spotify:
Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

E-mails:
Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

Publicidade:
Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

Sauda&ccedil;&otilde;es, ouvintes apaixonados por locu&ccedil;&atilde;o. Est&aacute; NO AR o&nbsp;104&ordm; podcast VOZ OFF!
Neste epis&oacute;dio, <a href="https://twitter.com/antonioviviani" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://twitter.com/antonioviviani&amp;source=gmail&amp;ust=1547142011247000&amp;usg=AFQjCNGZ8kg3VQj-BI_K7dDR21HNmPxEOA">Ant&ocirc;nio Viviani</a>&nbsp;e&nbsp;<a href="https://twitter.com/nicolalauletta" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://twitter.com/nicolalauletta&amp;source=gmail&amp;ust=1547142011247000&amp;usg=AFQjCNEexDjV314C4BXxGZ5bnNDyXJ1YVg">Nicola Lauletta</a> conversam com mais uma grande voz da publicidade e da dublagem.
Nascida em S&atilde;o Paulo, na Mo&oacute;ca, bairro da Zona Leste, mas considerado parte do Centro expandido da Capital, a nossa entrevistada tem ascend&ecirc;ncia por parte de pai, da Bessar&aacute;bia, regi&atilde;o que atualmente pertence principalmente &agrave; Rep&uacute;blica da Mold&aacute;via, e materna de espanh&oacute;is e italianos.
Desde pequena, sua m&atilde;e a incentivou a declamar poesias, e se destacava na escola por sua habilidade de recitar em p&uacute;blico, al&eacute;m de ter desenvolvido uma facilidade de aprender idiomas.
Com 5 anos, queria ser atriz, e at&eacute; criou um nome art&iacute;stico: Marta Estev&atilde;o.
Por imposi&ccedil;&atilde;o paterna, foi estudar arquitetura para a qual n&atilde;o tinha a menor habilidade, mas quando terminou a faculdade, ingressou no Teatro Escola Macuna&iacute;ma e se deu t&atilde;o bem que ao terminar o curso, foi convidada para dar aula de teatro, at&eacute; que resolveu participar de um concurso do Clube de Cria&ccedil;&atilde;o de S&atilde;o Paulo que procurava novas vozes para a publicidade.
Nesse concurso, foi uma das selecionadas e come&ccedil;ou a sua carreira na locu&ccedil;&atilde;o publicit&aacute;ria.
Tempos depois, ela foi escolhida num casting para ser a 1a. voz sintetizada do Brasil, e por essa raz&atilde;o viajou in&uacute;meras vezes para a B&eacute;lgica, onde as grava&ccedil;&otilde;es se realizavam e at&eacute; hoje, a sua voz pode ser ouvida em aplicativos, aeroportos etc.
Quem vai contar essa sua hist&oacute;ria de sucesso &eacute; T&acirc;nia Gaidarji.
A conversa aconteceu em mar&ccedil;o de 2026 e voc&ecirc; vai ficar sabendo que ela tamb&eacute;m enveredou para a dublagem, fazendo in&uacute;meros personagens famosos, mas uma em especial, a Bulma do Dragon Ball, h&aacute; 40 anos, sendo que o sucesso da personagem, proporciona a ela a possibilidade de participar de in&uacute;meros eventos em todos os cantos do Brasil.
Com a gente, e pra voc&ecirc;s: T&Acirc;NIA GAIDARJI!
Para seguir nas redes sociais: - <a href="https://www.facebook.com/podcastvozoff/">Curta a p&aacute;gina do podcast Voz Off no Facebook</a> - <a href="https://twitter.com/podcastvozoff">Siga o @podcastvozoff no Twitter</a> - <a href="https://www.facebook.com/antoniovivianilocutor/">Curta a p&aacute;gina do Antonio Viviani no Facebook</a> - <a href="https://twitter.com/antonioviviani">Siga o @antonioviviani no Twitter</a> - <a href="https://www.instagram.com/antonio.viviani/">Siga o @antonio.viviani no Instagram</a> - <a href="https://twitter.com/nicolalauletta">Siga o @nicolalauletta no Twitter</a> - <a href="https://www.facebook.com/EchosStudios">Curta a p&aacute;gina do Echo's Studio no Facebook</a> - <a href="https://www.facebook.com/vozaobra/">Curta a p&aacute;gina do Workshop de Locu&ccedil;&atilde;o Voz A Obra&nbsp;no Facebook</a> - <a href="http://leolop.es/textosentido">Ou&ccedil;a tamb&eacute;m o podcast TEXTO SENTIDO com Ant&ocirc;nio Viviani</a>
Assine o FEED do Voz Off: Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, <a href="http://leolop.es/feedvozoff">clique aqui e assine o nosso FEED</a>!
Assine e avalie nosso podcast no iTunes: Se voc&ecirc; usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, <a href="https://itunes.apple.com/us/podcast/id1252595385">assine e avalie nosso podcast clicando aqui</a>!
Voz Off no Spotify: Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, <a href="https://open.spotify.com/show/16gSvztELYfMu42Vu22gug?si=UW6_DO3bQwaYUt4aNjb4TQ">&eacute; s&oacute; clicar aqui e assinar o nosso podcast no servi&ccedil;o de streaming</a>!
E-mails: Mande seu feedback pra gente atrav&eacute;s do e-mail&nbsp;<a href="mailto:podcastvozoff@gmail.com">podcastvozoff@gmail.com</a>!
Publicidade: <a href="http://leolop.es/rfcontato">Entre em contato</a> e saiba como anunciar sua marca, produto ou servi&ccedil;o em nossos podcasts.

Apresentado por Antonio Viviani e Nicola Lauletta, o Voz Off apresenta mensalmente entrevistas com algumas das vozes mais conhecidas da locução publicitária do Brasil, trazendo suas histórias, causos e bastidores.


O Voz Off é gravado e editado pelo Echo's Studio e publicado pela Rádiofobia Podcast Network.

Conheça os donos e as histórias das vozes mais conhecidas da locução publicitária brasileira!