Les États-Unis commencèrent la Seconde Guerre mondiale dans une position de neutralité, mais en sortirent comme une puissance décisive. Cet épisode retrace le débat intérieur entre isolationnisme et intervention, le soutien progressif aux Alliés, Pearl Harbor et la mobilisation industrielle qui transforma le pays. Le récit aborde la guerre du Pacifique, le Débarquement, la défaite de l’Allemagne, Hiroshima, Nagasaki et la capitulation japonaise. Il examine aussi les contradictions d’une démocratie qui combattait pour la liberté tout en maintenant la ségrégation raciale et l’internement de citoyens et résidents d’origine japonaise.